02. November 2024

Kanton Tessin: Geschwindigkeitskontrollen in mehreren Bezirken

Die Kantonspolizei und die Gemeindepolizeien teilen mit, dass im Rahmen der Prävention im Strassenverkehr in der Woche 45 vom 04.11.2024 bis zum 10.11.2024 mobile und semi-stationäre Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt werden. In den folgenden Ortschaften finden Radarkontrollen statt:

Weiterlesen

Novazzano TI: Bewaffneter Überfall auf Tankstelle – Kantonspolizei sucht Zeugen

Die Kantonspolizei teilt mit, dass heute kurz vor 18:30 Uhr in der Via Casate in Novazzano eine Tankstelle überfallen wurde. Nach ersten Ermittlungen betraten zwei Männer die Tankstelle und bedrohten eine Mitarbeiterin mit einer Waffe, woraufhin sie das Geld aus der Kasse herausgeben musste. Anschliessend flohen die Täter in Richtung Italien in einem grauen Auto, in dem eine dritte Person auf sie wartete. Die Fahndung wurde sofort eingeleitet, jedoch bisher ohne Erfolg.

Weiterlesen