21. Dezember 2025

Tessin: Kantonspolizei blitzt mobil und semi-stationär – Radarstandorte veröffentlicht

Die Kantonspolizei Tessin und die Gemeindepolizeien erinnern daran, dass überhöhte Geschwindigkeit eine Hauptursache für schwere Verkehrsunfälle ist. Zur Prävention führt die Polizei in der Woche 52 (22.–28. Dezember 2025) mobile und semi-stationäre Radarkontrollen in mehreren Regionen durch.

Weiterlesen

Kanton Tessin: Neue Gefängnisbeamte feiern Diplom – nächste Ausbildung startet 2026

Das Departement für Institutionen gibt bekannt, dass die jährliche Diplomverleihung für Justizvollzugsbeamte mit eidgenössischem Berufsabschluss am 5. Dezember in Fribourg stattfand. Die Zeremonie wurde von der Eidgenössischen Prüfungsstelle für Personal im Strafvollzug (efsp, www.epjv.ch) in Zusammenarbeit mit dem Schweizer Kompetenzzentrum für die Vollstreckung von Strafen (www.skjv.ch), das für die Grundausbildung zuständig ist, organisiert.

Weiterlesen

Canobbio TI: Autofahrer flüchtet nach Unfall mit Fussgängerin – Frau schwer verletzt

Die Kantonspolizei teilt mit, dass diese Nacht kurz nach 1.00 Uhr in Canobbio eine verletzte Person gemeldet wurde. Gemäss einer ersten Rekonstruktion war eine 36-jährige Schweizerin mit Wohnsitz im Luganese zu Fuss auf der Via dei Gelsi unterwegs.

Weiterlesen

Locarno TI: Täter fesselt Angestellte bei Tankstellenraub und flüchtet zu Fuss

Die Kantonspolizei teilt mit, dass es heute Morgen kurz nach 5.30 Uhr in Locarno, an der Via Siemens, zu einem Raubüberfall auf eine Tankstelle gekommen ist. Gemäss einer ersten Rekonstruktion bedrohte ein Mann die Angestellte, fesselte ihr Hände und Füsse mit Klebeband und eignete sich anschliessend den Inhalt der Kasse an.

Weiterlesen

Cadenazzo TI: Raubüberfall auf Tankstelle – Täter flüchtet mit E-Trottinett (Zeugenaufruf)

Die Kantonspolizei teilt mit, dass es heute kurz vor 11.00 Uhr in Cadenazzo, an der Via San Gottardo, zu einem Raubüberfall auf eine Tankstelle gekommen ist. Gemäss ersten Erkenntnissen betrat ein maskierter Mann die Tankstelle und bedrohte eine Angestellte mit einem Schlaggegenstand.

Weiterlesen